1

2
00:00:11,038 --> 00:00:11,928
فريزا!

3
00:00:12,014 --> 00:00:15,358
أنا قادم لك! أنت
قاتل يخدم نفسه خائن!

4
00:00:15,389 --> 00:00:16,455
انتهى!

5
00:00:16,486 --> 00:00:18,839
=يعيش اللورد فريزا!=

6
00:00:21,409 --> 00:00:23,120
مستحيل يا فريزا!

7
00:00:23,974 --> 00:00:25,599
لقد عشت فترة طويلة بما فيه الكفاية!

8
00:00:25,819 --> 00:00:28,319
في الواقع، لقد مر وقت طويل على ذوقي.

9
00:00:32,074 --> 00:00:33,957
فريزا! استمع!

10
00:00:33,988 --> 00:00:36,340
لقد استقالنا! كل واحد منا!

11
00:00:36,646 --> 00:00:39,505
فهمتها! نحن لا نعمل من أجلك بعد الآن!

12
00:00:40,533 --> 00:00:44,205
نحن أحرار! يمكنك أن تجد
شخص آخر للقيام بعملك القذر!

13
00:00:44,859 --> 00:00:46,094
أوه نعم ...

14
00:00:47,425 --> 00:00:49,503
لهم شيء أخير.

15
00:00:51,848 --> 00:00:54,574
تم نشرها في عملية عسكرية روتينية،

16
00:00:54,616 --> 00:00:57,592
سايان الطفل كاكاروت
يطير نحو الأرض.

17
00:00:57,630 --> 00:01:00,755
في عداد المفقودين المفاجأة القاتلة
الهجوم على كوكب موطنه.

18
00:01:00,913 --> 00:01:03,733
والده باردوك
يواجه المهاجمين.

19
00:01:03,784 --> 00:01:06,159
فريزا وجيشه بأكمله...

20
00:01:06,336 --> 00:01:07,422
وحده.

21
00:01:07,694 --> 00:01:10,600
هذا لجميع الناس
قتلنا باسمك!

22
00:01:10,747 --> 00:01:11,950
هنا،

23
00:01:11,981 --> 00:01:13,325
احصل عليه!

24
00:01:18,766 --> 00:01:20,422
مستحيل!

25
00:01:31,521 --> 00:01:33,435
هذا هو الرجل، هناك.

26
00:01:33,466 --> 00:01:34,679
باردوك.

27
00:01:34,720 --> 00:01:36,743
انه لا يبدو تهديدا جدا بالنسبة لي.

28
00:01:36,774 --> 00:01:38,608
على أية حال، فهو غبار فضائي الآن.

29
00:01:38,639 --> 00:01:40,796
وهناك تذهب مزرعة القرود بأكملها.

30
00:01:40,827 --> 00:01:43,192
الآن، هذا هو الترفيه الحي.

31
00:01:44,072 --> 00:01:44,916
هاه؟

32
00:01:45,275 --> 00:01:47,433
ما هذا؟ شخص ما يهرب.

33
00:01:47,693 --> 00:01:48,983
تكبير الصورة.

34
00:01:49,014 --> 00:01:50,921
يمين. أنا على ذلك، سالزا.

35
00:01:51,186 --> 00:01:53,125
أريد منظرًا داخليًا أيضًا.

36
00:01:54,303 --> 00:01:55,849
هذا كل شيء! فهمتها!

37
00:01:55,880 --> 00:01:58,106
أين يعتقد أنه ذاهب؟

38
00:01:58,333 --> 00:02:01,365
يبدو أنه يتجه
نحو كوكب يسمى الأرض.

39
00:02:01,535 --> 00:02:03,629
- اعتراض بالطبع؟
- نعم.

40
00:02:03,735 --> 00:02:05,329
اثبت هذا الأمر.

41
00:02:05,360 --> 00:02:06,733
- سيدي!
- نعم سيدي!

42
00:02:06,764 --> 00:02:08,759
لكن هناك من يهرب.

43
00:02:09,673 --> 00:02:12,455
فريزا هو الذي يدخل
تهمة هذا الربع.

44
00:02:12,571 --> 00:02:14,821
دعه ينظف فوضاه بنفسه.

45
00:02:14,970 --> 00:02:18,900
لقد حصلت على 7 كواكب ل
تدمير بحلول نهاية اليوم.

46
00:02:19,096 --> 00:02:24,371
لماذا يجب أن أسمح لنفسي بالحصول على
متأخر عن الموعد المحدد فقط لتغطية خطأه؟

47
00:02:25,221 --> 00:02:28,167
الى جانب ذلك، فهو مجرد طفل سايان.

48
00:02:28,198 --> 00:02:30,004
انه لا يشكل تهديدا لنا.

49
00:02:30,430 --> 00:02:32,063
أنظر إليه.

50
00:02:32,154 --> 00:02:33,943
يا لها من حماقة.

51
00:02:34,049 --> 00:02:38,401
إنه سعيد جدًا بنفسه لذلك
لقد أعمته كبريائه المتعجرف.

52
00:02:38,563 --> 00:02:41,961
من الممكن أن يكون هذا هو الملك فيجيتا
تلك البارجة الفضائية لكل ما يعرفه.

53
00:02:44,530 --> 00:02:47,280
عليك أن تتعلم الكثير يا أخي.

54
00:02:48,902 --> 00:02:50,605
دعنا نخرج من هنا.

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

65

66

67

68

69

70

71

72

73

74

75

76

77

78

79

80

81

82

83

84

85

86

87

88

89

90

91

92
00:03:01,965 --> 00:03:05,282
الانتقام برودة
دراغون بول زد (1991)

93

94
00:05:08,242 --> 00:05:09,898
أنظر إلى ذلك!

95
00:05:10,045 --> 00:05:12,130
أستطيع أن أرى بوضوح إلى البر الرئيسي، جوكو.

96
00:05:12,161 --> 00:05:13,204
هذا مذهل!

97
00:05:13,235 --> 00:05:14,255
رائع، هاه.

98
00:05:14,388 --> 00:05:16,669
شاهد هذا، أستطيع أن أجعل الجدران ترتفع إلى أعلى.

99
00:05:16,700 --> 00:05:18,106
نعم!

100
00:05:19,625 --> 00:05:21,008
مميز.

101
00:05:21,039 --> 00:05:24,770
لم يتدرب أبدًا بشكل أكثر صعوبة ولكن
إنه مرتاح جدًا وواثق بشأن هذا الأمر.

102
00:05:24,801 --> 00:05:26,827
لقد غيره الضرب على فريزا.

103
00:05:34,359 --> 00:05:35,445
هناك.

104
00:05:36,057 --> 00:05:38,182
اقسمها على 10...

105
00:05:40,840 --> 00:05:43,519
مرحبا، فكرت بلدي قليلا
قد يكون الباحث عطشانًا.

106
00:05:43,550 --> 00:05:44,943
هنا بعض الشاي.

107
00:05:44,974 --> 00:05:47,856
هاه؟ يا! ماذا تعتقد أنك تفعل؟

108
00:05:48,146 --> 00:05:49,514
أنا أعرف ما تنوي فعله.

109
00:05:49,545 --> 00:05:50,825
الآن اخرج من هنا.

110
00:05:50,326 --> 00:05:51,995
إيكاروس، اترك جوهان وشأنه.

111
00:05:52,026 --> 00:05:53,957
إنه يحاول إنهاء واجباته المدرسية.

112
00:05:54,459 --> 00:05:55,303
ماذا؟؟؟

113
00:05:55,334 --> 00:05:57,084
هل سمعت ما قاله والدك للتو؟

114
00:05:57,177 --> 00:06:00,911
لقد أخبر إيكاروس أن يتركك وشأنك
لأنك كنت تؤدي واجباتك المنزلية!؟

115
00:06:01,078 --> 00:06:04,078
غوكو، هل تشعر بخير، والعسل؟

116
00:06:04,109 --> 00:06:06,278
أوه نعم، أشعر أنني بحالة جيدة.

117
00:06:06,528 --> 00:06:09,067
هل أنت متأكد أنك لا تعاني من الحمى، جوكو؟

118
00:06:09,098 --> 00:06:10,990
يبدو أنك غريب بعض الشيء.

119
00:06:11,028 --> 00:06:13,974
لا، أشعر أنني بحالة جيدة. أريد فقط
غوهان لإنهاء واجباته المدرسية.

120
00:06:14,144 --> 00:06:15,972
نعم، كنت أعرف ذلك. كنت أعرف!

121
00:06:16,003 --> 00:06:18,070
لم يهتم جوكو أبدًا إذا
لقد انتهيت من واجباتك المنزلية.

122
00:06:18,156 --> 00:06:21,335
غوهان، أخشى أن هناك شيئًا ما
خطأ جسيم مع والدك.

123
00:06:25,604 --> 00:06:30,307
وأتساءل عما إذا كان كل هذا القتال قد انتهى أخيرا
طرقت بعض البراغي في رأس جوكو؟

124
00:06:32,030 --> 00:06:33,249
هذا كل شيء.

125
00:06:33,561 --> 00:06:35,709
لا بد أنه أصيب بكدمات في دماغه.

126
00:06:37,596 --> 00:06:39,307
لا، ليس هنا.

127
00:06:39,886 --> 00:06:42,613
أوه لا! زوجي الفقير.

128
00:06:46,555 --> 00:06:48,032
إنه نباتي.

129
00:06:48,738 --> 00:06:51,355
حسنًا، هذا يجب أن يكون
يكفي لبضعة أيام.

130
00:06:51,386 --> 00:06:55,273
أوه لا. أنا بحاجة لإدخاله
السرير قبل أن يؤذي نفسه.

131
00:06:59,052 --> 00:07:02,270
يا غوهان، أسرع و
انتهينا حتى نتمكن من الذهاب للتخييم.

132
00:07:02,727 --> 00:07:04,446
تشي تشي، ماذا تفعل هناك؟

133
00:07:04,477 --> 00:07:07,684
اه يا عزيزي، أنت أبدا
ذكرت رحلة التخييم هذه.

134
00:07:07,747 --> 00:07:10,341
لهذا السبب أردت
غوهان لإنهاء واجباته المدرسية؟

135
00:07:11,040 --> 00:07:13,055
هيا، انهي ذلك لاحقا.

136
00:07:13,094 --> 00:07:14,854
نحن جميعا في انتظارك، أيها الرجل الصغير.

137
00:07:15,677 --> 00:07:16,997
من هو كل شيء؟

138
00:07:18,524 --> 00:07:20,407
واو، نحن جميعا.

139
00:07:21,122 --> 00:07:23,911
أوه، أرى، لقد خططت لكل شيء.

140
00:07:24,021 --> 00:07:26,576
حسنا، ما هو أكثر من ذلك، مهم
التخييم أو الواجبات المنزلية!

141
00:07:26,663 --> 00:07:28,577
تشي تشي أنا لست احمق.

142
00:07:28,945 --> 00:07:30,805
كل والد يعرف الجواب على ذلك.

143
00:07:29,936 --> 00:07:31,770
مم-همهمة.

144
00:07:32,524 --> 00:07:34,235
التخييم بالطبع.

145
00:07:34,433 --> 00:07:36,636
قف!

146
00:07:49,654 --> 00:07:50,654
ماذا؟

147
00:07:51,223 --> 00:07:53,630
أخي قتل على يد سايان؟ هذا سخيف.

148
00:07:53,661 --> 00:07:56,845
كيف يمكن أن يولد سايان
ما يكفي من القوة لتدمير فريزا؟

149
00:07:56,876 --> 00:07:58,493
لقد حدث ربي.

150
00:07:58,524 --> 00:08:00,849
كان هذا السايان يعيش على الأرض.

151
00:08:00,880 --> 00:08:03,970
لقد غادر فيجيتا من قبل
فجرها اللورد فريزا.

152
00:08:04,880 --> 00:08:05,848
ط ط ط،

153
00:08:05,989 --> 00:08:07,630
لم أحبه قط

154
00:08:08,340 --> 00:08:12,761
والآن يذهب ويخزي والدي
وأنا من خلال التعرض للقتل على يد سايان.

155
00:08:17,108 --> 00:08:20,900
الأب مدلل دائما
أنت فاسد أيها الشقي الصغير.

156
00:08:21,647 --> 00:08:23,310
- سالزا؟
- سيد.

157
00:08:23,436 --> 00:08:25,725
تحضير السفينة للمغادرة.

158
00:08:26,217 --> 00:08:30,033
لا أعرف من يعتقده هذا السايان
ولكن لا أحد يهاجم عائلتنا وحياتنا.

159
00:08:30,139 --> 00:08:31,420
لا احد!

160
00:08:32,889 --> 00:08:34,569
رسم دورة للأرض.

161
00:08:43,334 --> 00:08:45,100
حسنًا، لقد أصبح الأرز جاهزًا تقريبًا.

162
00:08:45,209 --> 00:08:46,667
الحساء يبدو جيدا.

163
00:08:46,741 --> 00:08:49,397
حسنًا، نحن فقط بحاجة إلى جوكو
أحضر السمكة وستكون جاهزة.

164
00:08:49,850 --> 00:08:53,300
لا أعرف ما هو الأمر بشأن التخييم
ولكن الطعام دائما مذاق رائع.

165
00:08:53,454 --> 00:08:56,833
أعتقد أننا سنحتاج إلى المزيد
الخشب إذا أردنا إبقاء هذه النار ساخنة.

166
00:08:56,952 --> 00:08:58,752
حسنا، ما تقوله، غوهان.

167
00:08:58,783 --> 00:08:59,780
يمين.

168
00:09:00,721 --> 00:09:03,213
دعونا نرى هنا، هذا ما يجب القيام به.

169
00:09:17,028 --> 00:09:18,223
هذا هو.

170
00:09:33,598 --> 00:09:37,770
حسنا، أنت قليلا على الصغيرة
الجانب ولكن مجرد حق لصنع السوشي.

171
00:09:43,380 --> 00:09:44,740
حصلت عليه كريلين.

172
00:09:45,411 --> 00:09:46,083
هاه؟

173
00:09:46,294 --> 00:09:48,533
عظيم، أحضره إلى جوهان.

174
00:09:49,372 --> 00:09:50,247
هاه؟

175
00:09:53,875 --> 00:09:54,450
يا؟

176
00:09:54,481 --> 00:09:56,770
ما كل هذا النعيق
حول؟ أحاول الاسترخاء هنا.

177
00:09:56,801 --> 00:09:57,458
صه.

178
00:09:57,864 --> 00:10:01,384
لا تسكتني! كان إيكاروس
الذي يصنع كل الضجيج.

179
00:10:01,415 --> 00:10:03,106
يا شباب، يا رفاق، كونوا هادئين.

180
00:10:07,731 --> 00:10:08,731
خلفك!

181
00:10:10,216 --> 00:10:11,239
كريلين!

182
00:10:20,426 --> 00:10:21,685
ليلة نايتي.

183
00:10:23,731 --> 00:10:26,607
هاه، هذا القرد دمر فريزا؟

184
00:10:26,723 --> 00:10:28,003
أعطني استراحة.

185
00:10:28,034 --> 00:10:30,247
قوته القتالية 50 فقط.

186
00:10:30,278 --> 00:10:32,778
مستوى يرثى له حتى لو كنت
هل لديك له من الذيل.

187
00:10:32,877 --> 00:10:34,557
مهلا، هؤلاء الرجال يمكنهم طهي الطعام.

188
00:10:37,158 --> 00:10:38,838
توقف عن ذلك أيها الغريب الكبير!

189
00:10:40,612 --> 00:10:42,733
يجب أن نخرج من هنا يا صديقي!

190
00:10:44,162 --> 00:10:45,932
فتى سهل. قف! التراجع!

191
00:10:45,963 --> 00:10:46,806
يا!

192
00:10:49,799 --> 00:10:52,697
حسنًا، ماذا لدينا هنا؟

193
00:10:53,072 --> 00:10:54,697
انا اسمي غوكو

194
00:10:54,728 --> 00:10:56,182
هؤلاء هم أصدقائي.

195
00:10:56,455 --> 00:10:58,104
مم، جوكو.

196
00:10:58,315 --> 00:11:00,791
هذا هو السايان الذي دمر فريزا.

197
00:11:00,822 --> 00:11:01,955
لا تقل ذلك.

198
00:11:02,366 --> 00:11:03,702
دعونا نقتله.

199
00:11:05,219 --> 00:11:07,602
نعم، أريد أن أقتل
الرجل الذي قتل فريزا.

200
00:11:08,019 --> 00:11:11,535
كان تدمير فريزا هو الحل
الفذ الذي لم يتمكن سوى القليل من تحقيقه.

201
00:11:11,932 --> 00:11:14,992
سوف تكون قتلة مرموقة بالنسبة لنا.

202
00:11:15,469 --> 00:11:17,269
إذن من أنتم يا رفاق على أي حال؟

203
00:11:17,343 --> 00:11:18,499
نحن...

204
00:11:18,546 --> 00:11:20,641
سرب مدرعة كولر!

205
00:11:22,251 --> 00:11:24,506
عظيم، ها هي رحلة التخييم لدينا.

206
00:11:26,297 --> 00:11:27,594
انتبه يا أبي!

207
00:11:38,202 --> 00:11:39,485
هيا يا كريلين!

208
00:11:39,561 --> 00:11:40,833
عليك أن تنهض.

209
00:11:41,003 --> 00:11:44,000
لذلك نجد من يعرف كيف يقاتل.

210
00:11:57,688 --> 00:11:59,480
أمسكه بثبات، نيز.

211
00:12:01,183 --> 00:12:03,488
أنت معتوه! لماذا تفعل ذلك؟

212
00:12:09,779 --> 00:12:12,335
ليس خطأي أنت
كان يجب أن تمسك به ...

213
00:12:12,366 --> 00:12:13,398
آه!

214
00:12:19,700 --> 00:12:21,767
الحمد لله على الرؤوس القابلة للسحب.

215
00:12:21,798 --> 00:12:22,478
هاه؟

216
00:12:24,343 --> 00:12:25,171
نعم.

217
00:12:25,747 --> 00:12:26,505
أوه؟

218
00:12:27,445 --> 00:12:29,531
سيدي، لم نتوقعك.

219
00:12:34,711 --> 00:12:35,751
عذرًا.

220
00:12:39,491 --> 00:12:40,616
فريزا!

221
00:12:41,409 --> 00:12:43,284
لكن كيف؟

222
00:12:46,293 --> 00:12:47,972
أنا قادم يا أبي!

223
00:12:48,022 --> 00:12:48,741
اه...

224
00:12:48,858 --> 00:12:52,500
غوهان، ارجع إلى الوراء! هذا ليس كذلك
أفضل مكان بالنسبة لك الآن!

225
00:12:53,569 --> 00:12:56,267
هذا ليس أفضل مكان
لأي شخص الآن.

226
00:12:59,280 --> 00:13:01,155
أب! لقد تعرضت للضرب!

227
00:13:08,883 --> 00:13:11,248
ههه لحم مدخن

228
00:13:22,176 --> 00:13:23,308
هاه!

229
00:13:37,356 --> 00:13:40,733
أستطيع أن أرى كيف يمكن لفريزا أن يفعل ذلك
لقد قللت من شأن هذا واحد.

230
00:13:40,932 --> 00:13:43,700
انه بطريقة أو بأخرى
مختلفة عن الباقي.

231
00:13:43,892 --> 00:13:46,449
هل يمكن أن يكون سوبر سايان؟

232
00:13:46,542 --> 00:13:48,792
- عمل جميل يا ربي.
- نعم!

233
00:13:48,823 --> 00:13:52,067
2 سايان ماتوا. ال
الكون مكان أفضل.

234
00:13:52,645 --> 00:13:54,381
إنهم لم يموتوا.

235
00:13:54,613 --> 00:13:59,125
أي شخص يمكن أن يحسب هجومًا كهذا
بعد أخذ القوة الكاملة من شعاع الموت الخاص بي

236
00:13:59,164 --> 00:14:01,059
يمكنه بالتأكيد البقاء على قيد الحياة بعد السباحة قليلاً.

237
00:14:01,309 --> 00:14:02,911
هل تعتقد أنه حي؟

238
00:14:02,981 --> 00:14:04,301
إنه على قيد الحياة بخير.

239
00:14:04,465 --> 00:14:05,867
العثور عليه وقتله.

240
00:14:06,036 --> 00:14:07,200
- سيد! -سيد!
- سيد!

241
00:14:16,332 --> 00:14:17,348
اه!

242
00:14:17,903 --> 00:14:19,848
أبي، هل أنت بخير؟

243
00:14:20,153 --> 00:14:21,309
استيقظ.

244
00:14:21,512 --> 00:14:22,793
أب!

245
00:14:27,418 --> 00:14:28,683
جرر، أنا لا أفهم،

246
00:14:28,714 --> 00:14:30,895
المستكشف لا يلتقط أي شيء.

247
00:14:30,926 --> 00:14:32,317
يجب أن تكون مكسورة.

248
00:14:32,403 --> 00:14:34,293
همف، ربما يكون ميتًا.

249
00:14:34,403 --> 00:14:38,033
لم يتعرض أحد للضرب من قبل Cooler's
شعاع الموت وعاش ليحكي عنه.

250
00:14:38,137 --> 00:14:39,278
بقدر ما أعرف.

251
00:14:43,457 --> 00:14:45,231
نعم إنه يستيقظ!

252
00:14:45,262 --> 00:14:46,371
استمر في لعق إيكاروس.

253
00:14:46,402 --> 00:14:47,957
هاه... آه، لا!

254
00:14:47,988 --> 00:14:49,309
لا لا لا لا أنا بخير.

255
00:14:49,340 --> 00:14:50,457
أين جوكو؟

256
00:14:56,411 --> 00:14:57,840
استيقظ يا أبي!

257
00:14:58,278 --> 00:14:59,598
استيقظ!

258
00:14:59,832 --> 00:15:01,200
من فضلك يا أبي.

259
00:15:03,770 --> 00:15:04,934
جوهان.

260
00:15:05,051 --> 00:15:06,340
مهلا يا أبي.

261
00:15:08,348 --> 00:15:09,941
جسدي مقلي.

262
00:15:11,059 --> 00:15:12,489
ماذا كان هذا؟

263
00:15:23,528 --> 00:15:25,082
الاهتمام بالتفاصيل.

264
00:15:25,113 --> 00:15:26,442
لهذا السبب نحن الأفضل.

265
00:15:26,473 --> 00:15:28,332
نحن دقيقون جدًا.

266
00:15:28,363 --> 00:15:29,504
أوه نعم!

267
00:15:29,535 --> 00:15:31,918
نحن دائما نحصل على القرود.

268
00:15:41,059 --> 00:15:42,879
اه! أوه لا!

269
00:15:43,270 --> 00:15:44,371
بابي!

270
00:15:47,723 --> 00:15:49,082
جوهان.

271
00:15:49,998 --> 00:15:53,113
الحراس لا يسمحون لهم! لأن هذا هو الكبرى
النهاية.

272
00:16:08,656 --> 00:16:11,516
عفوًا، تعتقد أننا بالغنا في الأمر قليلاً.

273
00:16:11,547 --> 00:16:14,929
لا، ولكن قد يكون لدينا
صعوبة في العثور على جثثهم.

274
00:16:15,078 --> 00:16:17,461
لأنهم على الأرجح
في مليون قطعة.

275
00:16:18,071 --> 00:16:19,766
نحن نضع أم من خلال التقطيع.

276
00:16:19,946 --> 00:16:21,579
لا يمكن لأحد أن ينجو من ذلك.

277
00:16:21,610 --> 00:16:23,666
أوه لا! اللورد كولر!

278
00:16:23,757 --> 00:16:26,210
العقول الضعيفة يمكن خداعها بسهولة.

279
00:16:26,424 --> 00:16:27,635
انه على قيد الحياة.

280
00:16:27,673 --> 00:16:30,631
وأريد منك تمشيط كل
بوصة من هذا المكان حتى تجده!

281
00:16:30,662 --> 00:16:31,528
- نعم سيدي. - نعم سيدي.
- نعم سيدي.

282
00:16:31,559 --> 00:16:34,263
لا يمكنهم الاختباء إلى الأبد،
سوف يخرجون عاجلاً أم آجلاً.

283
00:16:34,356 --> 00:16:36,598
أنا لا أحب هذه الألعاب
أي أكثر مما تفعله.

284
00:16:36,629 --> 00:16:39,163
أفضل أن أضرب فحسب
فوق هذا الكوكب البائس!

285
00:16:39,194 --> 00:16:41,210
لكني أفضل أن أراه
أموت بعيني.

286
00:16:41,374 --> 00:16:42,882
وسوف أفعل.

287
00:16:50,166 --> 00:16:51,252
الآن!

288
00:16:51,536 --> 00:16:52,724
انتظر!

289
00:16:54,701 --> 00:16:55,990
تعال!

290
00:16:59,013 --> 00:17:00,513
- لا تتركني خلفك.
- إيكاروس،

291
00:17:00,544 --> 00:17:01,819
ماذا تحاول أن تقول لنا؟

292
00:17:01,850 --> 00:17:04,002
هل هو غوهان؟ في الأسفل هنا؟

293
00:17:04,383 --> 00:17:06,133
جوهان؟ جوهان؟

294
00:17:06,576 --> 00:17:07,615
من هناك؟

295
00:17:07,646 --> 00:17:09,268
مهلا، هل أنتم بخير يا رفاق؟

296
00:17:09,604 --> 00:17:11,682
أنا بخير، ولكن بلدي
أبي يصب سيئة جدا.

297
00:17:11,713 --> 00:17:13,452
هل هو هناك معك؟

298
00:17:13,575 --> 00:17:15,106
نعم، إنه قريب مني مباشرة.

299
00:17:15,137 --> 00:17:16,910
انتظر، أنا قادم.

300
00:17:17,845 --> 00:17:20,486
كريلين، قال والدي هناك
بعض الحيوانات المحاصرة.

301
00:17:20,517 --> 00:17:21,895
إنه قلق عليهم.

302
00:17:22,095 --> 00:17:23,064
مسكتك.

303
00:17:23,384 --> 00:17:25,314
لقد سمعته. أعط تلك الحيوانات يد المساعدة.

304
00:17:25,345 --> 00:17:26,459
نحن على ذلك.

305
00:17:27,430 --> 00:17:29,430
اه! لحظة واحدة فقط يا شباب.

306
00:17:29,577 --> 00:17:32,155
آه، الهواء النقي. شكرا لك كريلين.

307
00:17:32,325 --> 00:17:34,482
هل تلك الحيوانات بخير؟

308
00:17:34,513 --> 00:17:37,470
أوه، نعم، حصلت على البحث
وفريق الإنقاذ عليه.

309
00:17:37,592 --> 00:17:38,749
سيكونون بخير.

310
00:17:47,201 --> 00:17:48,467
كريلين!

311
00:17:48,498 --> 00:17:49,390
- هاه؟
- هاه؟

312
00:17:53,691 --> 00:17:54,746
همم.

313
00:17:55,291 --> 00:17:56,469
أوه، شكرا.

314
00:17:56,500 --> 00:17:57,657
أوه لا!

315
00:17:58,579 --> 00:17:59,696
البنغو!

316
00:18:03,537 --> 00:18:05,513
هذا الشيء كاد أن يقطع رأسي!

317
00:18:05,548 --> 00:18:06,790
سحلية الرتق.

318
00:18:06,821 --> 00:18:09,074
يجب أن يكون هذا هو ما أطلق المستكشف الخاص بي.

319
00:18:09,620 --> 00:18:11,612
حسنًا يا رفاق، نحن بحاجة إلى التحرك بسرعة.

320
00:18:11,717 --> 00:18:15,303
غوهان، أنت وإيكاروس توجها إلى
كورينز لمعرفة ما إذا كان لديه أي حبوب سينزو

321
00:18:16,210 --> 00:18:17,351
سأبقى هنا.

322
00:18:17,446 --> 00:18:18,665
سأختبئ مع والدك

323
00:18:18,696 --> 00:18:20,247
لكننا نجلس البط حتى تعود

324
00:18:20,278 --> 00:18:21,723
لذلك لا تضيعوا أي وقت.

325
00:18:21,754 --> 00:18:22,567
يمين.

326
00:18:22,777 --> 00:18:25,574
ولا ننسى ما نحن
قال عن الطيران يا غوهان!

327
00:18:25,605 --> 00:18:27,529
يمين. لا الطيران.

328
00:18:27,750 --> 00:18:30,652
هذا جيد، لقد حصلت على
إيكاروس صريح، أليس كذلك يا فتى؟

329
00:18:30,683 --> 00:18:32,051
حظا سعيدا يا رفاق.

330
00:18:32,082 --> 00:18:33,155
ابقَ آمنًا.

331
00:18:33,484 --> 00:18:35,445
شكرا، لا تقلق سيكون بخير.

332
00:18:35,609 --> 00:18:36,429
أوه نعم!

333
00:18:36,460 --> 00:18:39,164
تذكر أن تبقى في مستوى أعلى
الارتفاعات حتى لا يكتشفوك.

334
00:18:39,501 --> 00:18:41,204
نحن نعتمد عليكم يا رفاق.

335
00:18:41,582 --> 00:18:42,395
يمين.

336
00:18:46,012 --> 00:18:48,668
الجو مظلم جدًا لا أستطيع رؤيته
أي شيء هناك.

337
00:18:51,839 --> 00:18:54,292
جيد، لا أعتقد أنه رآنا.

338
00:18:54,539 --> 00:18:55,945
يمين. نعم.

339
00:18:55,976 --> 00:18:57,503
دعنا نذهب، الصبي.

340
00:19:01,164 --> 00:19:04,992
إيكاروس رائع، لم أفعل
أعلم أنه يمكنك الطيران بهذه السرعة.

341
00:19:09,966 --> 00:19:11,770
من فضلك لا يتم القبض عليك، غوهان.

342
00:19:12,041 --> 00:19:13,963
نحن بحاجة إلى تلك الفاصوليا سينزو.

343
00:19:18,046 --> 00:19:20,578
عمل جيد إيكاروس، أوشك على الوصول.

344
00:19:27,441 --> 00:19:29,839
انظروا، هناك هو! البرج!

345
00:19:30,643 --> 00:19:32,268
رائع، لقد نجحنا.

346
00:19:37,136 --> 00:19:38,995
النزول والحصول على بعض الراحة.

347
00:19:40,296 --> 00:19:42,179
سأقابلك بعد قليل.

348
00:19:43,233 --> 00:19:45,186
الحق، هنا يذهب.

349
00:19:47,983 --> 00:19:50,517
قف هناك يا أبي،
سأكون هناك قريبا.

350
00:19:57,601 --> 00:19:59,569
مهلا، أستطيع أن أرى الجزء العلوي.

351
00:19:59,600 --> 00:20:00,616
رائع!

352
00:20:10,726 --> 00:20:13,178
مرحبًا! سيد كورين!

353
00:20:13,209 --> 00:20:14,569
هل يوجد أحد في المنزل؟

354
00:20:17,452 --> 00:20:19,900
حسنًا، إذا لم يكن ابنًا لجوكو.

355
00:20:19,983 --> 00:20:22,756
نعم، جئت من أجل بعض
فول سينزو سيد كورين.

356
00:20:22,787 --> 00:20:23,897
هل يمكنني الحصول على بعض؟

357
00:20:23,928 --> 00:20:26,811
أوه، لقد أتيت للتو للمقايضة
هنا دون سابق إنذار، هاه؟

358
00:20:26,842 --> 00:20:27,460
اه؟

359
00:20:27,491 --> 00:20:29,788
والآن تريد بعض حبوب سينزو.

360
00:20:29,882 --> 00:20:31,936
لكن ماذا أحضرت لي بالضبط؟

361
00:20:31,967 --> 00:20:35,093
ولكن يا سيدي، عليك أن تعطيني
حبوب سينزو. إنهم لأبي.

362
00:20:35,124 --> 00:20:35,991
اه؟

363
00:20:36,030 --> 00:20:37,632
أنا أكون وقحا، أليس كذلك؟

364
00:20:37,741 --> 00:20:39,811
أنت على حق، كان يجب أن أحضر هدية.

365
00:20:39,842 --> 00:20:41,444
سأعود حالا يا سيدي.

366
00:20:41,944 --> 00:20:45,174
مهلا، انتظر! لا تغادر بدون هذه.

367
00:20:45,616 --> 00:20:46,827
ما هذا؟

368
00:20:46,858 --> 00:20:49,155
كيس من فول سينزو ماذا أيضًا؟

369
00:20:49,186 --> 00:20:50,382
يا! ماذا؟

370
00:20:50,413 --> 00:20:51,967
أنا أبي الفول هذه المرة!

371
00:20:51,998 --> 00:20:52,959
بابا الفول!

372
00:20:52,990 --> 00:20:54,264
هل هذا صحيح!

373
00:20:54,295 --> 00:20:56,999
حسنًا ، من أدخلك
تهمة؟ إنهم الفاصوليا الخاصة بي!

374
00:20:57,030 --> 00:20:58,225
لقد سقيتهم.

375
00:20:58,256 --> 00:21:00,284
هل سقيتها؟ ما...

376
00:20:59,115 --> 00:21:00,732
هنا، سيد كورين، هذه لك.

377
00:21:00,763 --> 00:21:01,483
هاه؟

378
00:21:01,686 --> 00:21:04,433
حسنًا، أعتقد أنك تفعل ذلك
لديهم أخلاق جيدة.

379
00:21:04,464 --> 00:21:05,741
أعتقد أنه يمكنك الاحتفاظ بها.

380
00:21:05,803 --> 00:21:08,500
توقف عن العبث معه! كنت
سأعطيه الفاصوليا على أي حال!

381
00:21:08,531 --> 00:21:09,967
لقد كان أنت! اسكت!

382
00:21:10,389 --> 00:21:11,467
شكرًا لك!

383
00:21:11,498 --> 00:21:13,241
أنا حقا أقدر ذلك يا سيدي.

384
00:21:13,272 --> 00:21:15,827
كان رائعا رؤية كليهما
منك مرة أخرى. يعتني.

385
00:21:15,858 --> 00:21:17,350
أراك لاحقا يا فتى.

386
00:21:17,381 --> 00:21:19,084
وداعا وداعا. شكر.

387
00:21:21,459 --> 00:21:23,327
يا غوهان، أمسك.

388
00:21:24,061 --> 00:21:26,279
ما هو..؟ اه.

389
00:21:26,436 --> 00:21:28,303
حبة أخرى، شكرا.

390
00:21:28,334 --> 00:21:30,967
لماذا بحق السماء أسمح لك بالعيش هنا؟

391
00:21:31,202 --> 00:21:33,702
لا أعرف. يدق هيك مني.

392
00:21:34,866 --> 00:21:36,350
أراك لاحقا.

393
00:21:40,366 --> 00:21:42,046
إيكاروس، أنا جاهز يا فتى.

394
00:21:45,311 --> 00:21:46,725
لقد فعلنا ذلك!

395
00:21:46,756 --> 00:21:49,561
الآن، دعونا نحصل على هذه Senzu
الفول يعود إلى والدي.

396
00:21:49,592 --> 00:21:50,718
على المزدوج.

397
00:21:53,218 --> 00:21:56,296
ط ط، هناك يذهب. طفل لطيف هاه؟

398
00:21:56,389 --> 00:21:58,061
جوكو محظوظ بوجوده.

399
00:21:58,092 --> 00:22:02,475
اه... لا أعرف ولكن مهلا، آه.
بالحديث عن الفاصوليا، فلنعد بعض الفلفل الحار.

400
00:22:03,741 --> 00:22:06,567
يبقيه حتى ايكاروس. أنت تقوم بعمل رائع.

401
00:22:07,929 --> 00:22:09,014
هاه؟

402
00:22:09,108 --> 00:22:11,397
واو، لا أستطيع أن أصدق أنه بالفعل الصباح.

403
00:22:11,428 --> 00:22:12,913
كيف حالك غوكو؟

404
00:22:13,061 --> 00:22:14,593
جوكو! استيقظ!

405
00:22:15,468 --> 00:22:16,764
جوكو!

406
00:22:17,452 --> 00:22:20,999
مهلا، ما هو كل هذا المضرب؟ أنا على قيد الحياة، حسنا.

407
00:22:22,257 --> 00:22:23,297
لا مانع لي.

408
00:22:23,475 --> 00:22:24,388
مجرد التحقق.

409
00:22:24,418 --> 00:22:27,186
بعد كل شيء، ليس هناك أي معنى في
حراسة رجل ميت أليس كذلك؟

410
00:22:27,323 --> 00:22:28,440
هذا صحيح.

411
00:22:31,042 --> 00:22:32,221
رجل!

412
00:22:32,549 --> 00:22:35,315
والدك يحتاج إليك، غوهان. عجل.

413
00:22:35,987 --> 00:22:37,370
هذا أمر مثير للسخرية.

414
00:22:37,401 --> 00:22:38,784
أعتقد أنهم ماتوا.

415
00:22:38,815 --> 00:22:40,760
كما لو كان يهم ما يفكر فيه.

416
00:22:40,791 --> 00:22:43,003
ما يهم هو ما يعتقده اللورد كولر.

417
00:22:44,486 --> 00:22:45,698
هيا يا فتى.

418
00:22:46,135 --> 00:22:47,655
نحن على وشك الوصول.

419
00:22:49,963 --> 00:22:53,100
أوه، لقد حصلت على الأمر بشكل سيء حقًا، أليس كذلك؟

420
00:22:55,182 --> 00:22:56,948
مهلا، أنا أعلم! هنا!

421
00:22:57,503 --> 00:22:58,800
خذ هذا الصبي.

422
00:23:06,112 --> 00:23:07,112
قف!

423
00:23:10,581 --> 00:23:12,101
لقد فعلت هذه الحيلة.

424
00:23:12,354 --> 00:23:13,354
جيدة كالجديدة.

425
00:23:14,354 --> 00:23:15,354
حصلت عليهم!

426
00:23:16,370 --> 00:23:19,885
أراهن أنك لم تفكر في ذلك أبدًا
يمكن أن تطير بهذه السرعة، أليس كذلك؟

427
00:23:21,026 --> 00:23:23,633
إذن، هل ستذهب إلى مكان ما يا فتى القرد؟

428
00:23:23,664 --> 00:23:24,432
اه أوه!

429
00:23:24,463 --> 00:23:26,682
إيكاروس، دعنا نخرج من هنا بسرعة!

430
00:23:38,351 --> 00:23:40,031
لا بأس لقد حصلت عليك.

431
00:23:43,687 --> 00:23:44,687
إيكاروس!

432
00:23:56,546 --> 00:23:59,280
مهلا، ما حصلت عليه في
حقيبة هناك، أيها الفتى القرد؟

433
00:23:59,703 --> 00:24:00,743
اعطها هنا.

434
00:24:01,312 --> 00:24:01,983
أعطها.

435
00:24:03,616 --> 00:24:05,267
حسنا، هذا كل شيء!

436
00:24:05,413 --> 00:24:07,093
أنت ذاهب، وداعا يا فتى.

437
00:24:08,124 --> 00:24:10,749
أنا أسمي هذا هجوم فتاحة العلب.

438
00:24:14,265 --> 00:24:15,265
دور!

439
00:24:16,374 --> 00:24:17,494
من فعل ذلك!؟

440
00:24:17,953 --> 00:24:19,313
هذا من شأنه أن يكون لي.

441
00:24:21,640 --> 00:24:23,476
ناميك، هنا؟

442
00:24:23,507 --> 00:24:26,875
لماذا لا يكون هذا الضفدع عليه
عالمه الخاص حيث ينتمي؟

443
00:24:26,953 --> 00:24:28,336
فريزا فجرها.

444
00:24:28,367 --> 00:24:29,695
أوه، أوه، نعم، نعم.

445
00:24:30,383 --> 00:24:32,148
نعم بيكولو.

446
00:24:32,375 --> 00:24:34,211
انتهى كل شيء بالنسبة لك ناميك!

447
00:24:34,242 --> 00:24:35,859
سوف تموت!

448
00:24:35,961 --> 00:24:38,567
ليس من المحتمل، لقد رأيتك تقاتل.

449
00:24:38,625 --> 00:24:40,218
انا ذاهب لتمزيقك!

450
00:24:40,273 --> 00:24:43,961
اههه!

451
00:24:48,148 --> 00:24:50,333
أين ذهب؟ هيه؟

452
00:24:56,148 --> 00:24:57,632
غوهان! ماذا تفعل؟

453
00:24:57,663 --> 00:24:59,922
احصل على تلك الفاصوليا لوالدك وأسرع!

454
00:25:01,109 --> 00:25:02,843
يمين! سوف يعود على الفور!

455
00:25:03,766 --> 00:25:05,832
أوه نعم! هذا ما تعتقده!

456
00:25:07,961 --> 00:25:09,000
غوهان!

457
00:25:14,437 --> 00:25:16,500
ها! لقد اشتقت لي.

458
00:25:17,680 --> 00:25:19,746
لقد كان يستهدف دور، أيها الأحمق!

459
00:25:21,055 --> 00:25:21,914
هاه؟

460
00:25:25,734 --> 00:25:27,414
مهلا، ابتعد. ابتعد.

461
00:25:31,906 --> 00:25:33,288
قف! ابتعد عني!

462
00:25:40,625 --> 00:25:41,453
الرتق!

463
00:25:41,484 --> 00:25:42,320
أنا...

464
00:25:42,351 --> 00:25:43,055
غير قادر...

465
00:25:44,836 --> 00:25:47,795
اههه!

466
00:25:50,414 --> 00:25:51,648
دور!

467
00:25:51,914 --> 00:25:53,211
أنت ميت!

468
00:26:00,773 --> 00:26:01,891
لديك!

469
00:26:03,758 --> 00:26:05,167
انها لطيفة جدا.

470
00:26:05,836 --> 00:26:07,036
انتهي منه.

471
00:26:07,516 --> 00:26:08,999
انا ذاهب بعد الطفل.

472
00:26:09,030 --> 00:26:10,383
- يمين!
- ونيز،

473
00:26:10,414 --> 00:26:11,866
جعله يضر.

474
00:26:12,796 --> 00:26:16,060
أراهن أنك تشعرين بالجمال
غبي في الوقت الراهن.

475
00:26:16,390 --> 00:26:19,351
ناميك مقلي! كم هو لذيذ!

476
00:26:19,757 --> 00:26:21,249
أكل هذا.

477
00:26:31,115 --> 00:26:31,858
هاه؟

478
00:26:31,889 --> 00:26:32,858
ما!

479
00:26:34,185 --> 00:26:35,633
نيز، اعتقدت أنك...

480
00:26:39,850 --> 00:26:41,467
ها ها ها ها ها ها!

481
00:26:48,788 --> 00:26:50,280
هاه؟ مستحيل!

482
00:26:57,280 --> 00:26:57,889
اه؟

483
00:26:58,616 --> 00:27:00,132
ما هيك هذا؟

484
00:27:00,428 --> 00:27:00,921
ها!

485
00:27:27,663 --> 00:27:29,600
انتهت الحفلة على ناميك.

486
00:27:32,843 --> 00:27:34,225
من أنت؟

487
00:27:37,952 --> 00:27:39,569
اسمي بيكولو.

488
00:27:39,655 --> 00:27:42,000
لا ينبغي لك أن تأتي إلى هذا الكوكب أبدًا.

489
00:27:42,031 --> 00:27:42,975
- سالزا!
- هاه؟

490
00:27:43,093 --> 00:27:44,326
اتركه لي.

491
00:27:51,546 --> 00:27:53,218
سالزا، ماذا تنتظر؟

492
00:27:53,248 --> 00:27:54,569
اذهب واحصل على الطفل.

493
00:27:55,147 --> 00:27:56,483
نعم يا ربي.

494
00:27:57,608 --> 00:28:00,561
الخاص بك... من المفترض أن يكون... ميتا.

495
00:28:05,389 --> 00:28:07,523
كان ينبغي أن يعود غوهان الآن.

496
00:28:08,093 --> 00:28:09,046
الرتق

497
00:28:09,132 --> 00:28:11,100
جوكو، عليك أن تتمسك.

498
00:28:12,085 --> 00:28:13,765
كريلين، أين أنت؟

499
00:28:13,796 --> 00:28:14,796
هنا!

500
00:28:15,913 --> 00:28:15,914
ماذا في MightyMike77020 الطويل؟

501
00:28:15,939 --> 00:28:17,483
ما في العالم استغرق وقتا طويلا؟

502
00:28:17,521 --> 00:28:19,490
لقد أسقطنا هؤلاء الحمقى الثلاثة.

503
00:28:19,521 --> 00:28:21,811
لولا بيكولو نحن
لن يكون حتى هذه.

504
00:28:21,842 --> 00:28:23,084
هناك ما يكفي للجيش هنا.

505
00:28:23,716 --> 00:28:26,731
رائع جوهان! يبدو
نحن نتناول الفاصوليا على الإفطار.

506
00:28:26,771 --> 00:28:28,108
أين إيكاروس؟

507
00:28:28,139 --> 00:28:29,678
إنه لم يصب بأذى، أليس كذلك؟

508
00:28:29,999 --> 00:28:30,983
لقد نسيت تقريبا،

509
00:28:31,014 --> 00:28:32,842
إيكاروس، أنا بحاجة للذهاب للعثور عليه.

510
00:28:33,116 --> 00:28:35,397
هنا، أعطني تلك،
سأعتني بوالدك.

511
00:28:35,444 --> 00:28:36,780
- اه!
- اه!

512
00:28:38,530 --> 00:28:41,430
الآن هل فعلت حقا
تعتقد أنك حصلت بعيدا؟

513
00:28:41,728 --> 00:28:42,616
أوه لا!

514
00:28:42,647 --> 00:28:43,928
ماذا نفعل؟

515
00:28:45,647 --> 00:28:46,858
كان لدينا لهم!

516
00:28:46,952 --> 00:28:48,803
لقد كانوا على حق في أيدينا!

517
00:28:48,936 --> 00:28:51,483
أنت! لقد دمرت كل شيء!

518
00:28:55,647 --> 00:28:57,167
أنا لا أصدق ذلك.

519
00:28:58,327 --> 00:29:00,132
أوه لا! جوكو.

520
00:29:00,413 --> 00:29:01,655
جوكو!

521
00:29:01,733 --> 00:29:03,647
يا غوهان، أمسك.

522
00:29:04,061 --> 00:29:06,033
الحمد لله أنه لا يزال هنا.

523
00:29:06,495 --> 00:29:08,354
هنا يا أبي، خذ هذه، بسرعة!

524
00:29:09,112 --> 00:29:11,237
حبة؟ لكن كيف؟

525
00:29:11,268 --> 00:29:13,401
ليس هناك وقت لشرح. فقط تناول الطعام.

526
00:29:15,885 --> 00:29:18,233
اه ~ اه!

527
00:29:19,643 --> 00:29:20,900
ياه!

528
00:29:26,737 --> 00:29:27,346
ها!

529
00:29:31,081 --> 00:29:32,416
كريلين لا!

530
00:29:33,088 --> 00:29:34,573
أنت رعشة!

531
00:29:40,495 --> 00:29:43,095
الأطفال، لا يعرفون أبدًا حدودهم.

532
00:29:43,838 --> 00:29:47,102
الآن حان الوقت للعناية
من المرضى والجرحى.

533
00:29:47,956 --> 00:29:49,924
لا بد أنه كان مجرد حظ.

534
00:29:50,104 --> 00:29:53,674
أنا لا أرى كيف رجل مثل هذا
ربما كان من الممكن أن يقتل فريزا.

535
00:29:57,963 --> 00:29:58,815
هاه؟

536
00:29:59,495 --> 00:30:00,495
ما هذا؟

537
00:30:00,917 --> 00:30:01,987
مستحيل!

538
00:30:02,143 --> 00:30:05,104
أنا ألتقط القوة
المستوى الذي يخرج عن المقياس.

539
00:30:05,135 --> 00:30:06,948
ولكن سايان كان بالكاد على قيد الحياة.

540
00:30:06,979 --> 00:30:09,167
والآخر الوحيد
واحد هنا كان ذلك الخنزير.

541
00:30:09,268 --> 00:30:11,468
لا يمكن أن يكون الخنزير، أليس كذلك؟

542
00:30:14,213 --> 00:30:14,917
هاه؟

543
00:30:16,510 --> 00:30:18,104
ما هيك يحدث؟!

544
00:30:21,292 --> 00:30:22,533
إنه أنت!

545
00:30:28,088 --> 00:30:29,128
جوكو.

546
00:30:31,854 --> 00:30:32,924
شنق هناك.

547
00:30:33,151 --> 00:30:35,448
لقد قمت بعمل رائع. أنا فخور بك.

548
00:30:37,971 --> 00:30:38,995
غوهان!

549
00:30:39,315 --> 00:30:40,760
خذ راحتك يا بني.

550
00:30:41,370 --> 00:30:44,200
إيذاء الأبرياء هو
شيء لا أتسامح معه.

551
00:30:44,690 --> 00:30:45,737
انه حقيقي!

552
00:30:45,815 --> 00:30:46,901
لكن كيف؟

553
00:30:46,932 --> 00:30:49,120
لو كنت مكانك، لخرجت من هذا الكوكب.

554
00:30:49,401 --> 00:30:51,760
صدقني، أنت لا تريد أياً من هذا.

555
00:30:51,870 --> 00:30:54,010
أوه، لكنني أفعل سايان.

556
00:30:54,041 --> 00:30:55,057
أفعل.

557
00:30:55,612 --> 00:30:57,542
- السالسا؟
- نعم يا رب كولر.

558
00:30:57,698 --> 00:30:59,909
ربما يمكنك أن تفعل لي معروفا قليلا؟

559
00:31:01,088 --> 00:31:03,573
قل لي ماذا علي أن أفعل مع هذا ناميك.

560
00:31:03,705 --> 00:31:06,221
آه! ضعه أرضاً فريزا!

561
00:31:08,323 --> 00:31:11,331
هذا أخو فريزا
أنت أبله. استيقظ.

562
00:31:11,604 --> 00:31:13,292
هذا هو اللورد كولر،

563
00:31:13,378 --> 00:31:16,565
الأكثر شهرة
مقاتل في الكون.

564
00:31:16,745 --> 00:31:19,596
قريبا سوف تكون تحت رحمته.

565
00:31:19,760 --> 00:31:21,167
اي رحمة؟

566
00:31:21,378 --> 00:31:22,354
اه!

567
00:31:32,065 --> 00:31:33,815
بيكولو، لا!

568
00:31:46,479 --> 00:31:47,221
هاه؟

569
00:31:47,252 --> 00:31:49,823
أنت ملتوٍ من الداخل مثل أخيك.

570
00:31:50,276 --> 00:31:51,792
مليئة بالكراهية.

571
00:31:52,245 --> 00:31:53,713
حسنا، لا أكثر.

572
00:31:53,744 --> 00:31:55,346
لقد حفرت قبرك بنفسك.

573
00:31:55,377 --> 00:31:56,312
حقا،

574
00:31:56,350 --> 00:31:57,785
لأنني بعد أن أقتلك،

575
00:31:57,815 --> 00:32:01,272
سأقوم بتحويل هذا الكوكب
والجميع عليه في الغبار!

576
00:32:01,303 --> 00:32:03,140
مستحيل! ليس على ساعتي!

577
00:32:03,171 --> 00:32:04,531
هييه!

578
00:32:06,906 --> 00:32:09,239
حسنًا، أصبح الأمر مثيرًا للاهتمام الآن.

579
00:32:10,273 --> 00:32:11,953
أنا سعيد لأنك مسليا.

580
00:32:12,374 --> 00:32:13,445
أنا أكون.

581
00:32:13,804 --> 00:32:14,804
لكن،

582
00:32:15,031 --> 00:32:18,533
أود أن أرى القوة
كنت تستخدم لتدمير أخي.

583
00:32:19,484 --> 00:32:21,484
إذن لن أخيب ظنك!

584
00:32:38,098 --> 00:32:41,800
لا أحد يسيء إلينا
الأسرة والحياة لنقول عنها.

585
00:33:25,604 --> 00:33:27,448
حسنًا، ليس سيئًا.

586
00:33:27,956 --> 00:33:29,822
مثير للإعجاب إلى حد ما، في الواقع.

587
00:33:29,987 --> 00:33:32,159
فريزا نعم

588
00:33:32,189 --> 00:33:34,401
أستطيع أن أرى كيف سيفعل
لديك مشكلة معك.

589
00:33:34,792 --> 00:33:36,472
كان أخي آفة.

590
00:33:36,503 --> 00:33:38,713
كنت سأقتله
نفسي عاجلا أم آجلا.

591
00:33:38,744 --> 00:33:40,713
لقد كان يحاول دائمًا ضربي.

592
00:33:40,870 --> 00:33:44,705
محاولاً إثبات أنه هو
الأفضل وكان لديه بالتأكيد الأفضلية.

593
00:33:47,182 --> 00:33:48,612
ولكن بعد ذلك حدث ما حدث.

594
00:33:51,448 --> 00:33:52,909
كما تعلمون،

595
00:33:53,135 --> 00:33:55,174
أنا في مرحلة التحول الثالثة.

596
00:33:55,205 --> 00:33:57,034
ولكنني وجدت رابعا وراءه.

597
00:33:57,080 --> 00:33:58,182
ماذا!؟

598
00:33:58,698 --> 00:34:00,346
يجب أن تشعر بالتميز.

599
00:34:00,518 --> 00:34:03,333
عليك أن تكون أول واحد
ليشهد هذا النموذج.

600
00:34:03,604 --> 00:34:06,204
أولا، سوف ترى. ثم سوف تموت!

601
00:34:35,792 --> 00:34:37,081
واو يا رجل!

602
00:34:39,345 --> 00:34:41,164
انه ضخم!

603
00:34:49,422 --> 00:34:51,868
نعم، حان وقت الموت!

604
00:34:56,243 --> 00:34:57,750
أنت لي!

605
00:35:26,532 --> 00:35:28,800
أنا أحب القيام بذلك.

606
00:35:39,258 --> 00:35:42,067
حسنا، العودة لمزيد من أرى.

607
00:36:07,680 --> 00:36:11,300
لذلك هذا هو ما الأسطوري
من المفترض أن يكون سوبر سايان.

608
00:36:11,774 --> 00:36:13,227
يا لها من ضحكة.

609
00:36:53,313 --> 00:36:54,750
أنظر إليك.

610
00:36:57,126 --> 00:36:59,274
لا يمكنك حتى اكتشاف تحركاتي.

611
00:36:59,305 --> 00:37:01,305
ماذا ستفعل، هاه؟

612
00:37:19,314 --> 00:37:20,314
مستحيل!

613
00:37:36,371 --> 00:37:37,168
ها!

614
00:37:37,199 --> 00:37:40,132
إذن هذا هو السوبر سايان العظيم

615
00:37:40,133 --> 00:37:41,861
الذي هزم أخي.

616
00:37:41,892 --> 00:37:43,647
كم هو سخيف.

617
00:37:44,198 --> 00:37:48,733
فريزا يستحق الموت إذا فعل ذلك
لقد تغلبت على شخص ضعيف مثلك.

618
00:37:49,036 --> 00:37:52,267
أنا السيد الأعلى لهذا الكون!

619
00:37:54,785 --> 00:37:58,933
أنا المدمر العظيم
آخذ الحياة.

620
00:37:59,477 --> 00:38:03,063
ومن إرادتي أن هذا
الكوكب وكل من عليه

621
00:38:03,254 --> 00:38:06,153
يتم القضاء عليها!

622
00:38:06,184 --> 00:38:08,910
ماذا يحدث هنا؟ ال
اهتزاز الكواكب كلها!

623
00:38:08,941 --> 00:38:10,471
نحن جميعا سنموت!

624
00:38:17,967 --> 00:38:19,108
جوكو.

625
00:38:22,007 --> 00:38:23,780
لا كريلين.

626
00:38:24,228 --> 00:38:25,408
جوهان.

627
00:38:28,442 --> 00:38:29,684
بيكولو.

628
00:38:42,069 --> 00:38:42,897
لا.

629
00:38:43,675 --> 00:38:45,113
لم يفعلوا...

630
00:38:45,347 --> 00:38:46,839
أي شيء خاطئ.

631
00:38:47,485 --> 00:38:49,001
لا أستطيع...

632
00:38:56,492 --> 00:39:00,021
اه! ~~~.

633
00:39:00,022 --> 00:39:01,390
ما هذا؟

634
00:39:15,531 --> 00:39:16,687
ماذا!؟

635
00:39:16,781 --> 00:39:18,054
ماذا يحدث هنا؟

636
00:39:18,269 --> 00:39:20,667
انه مختلف! لقد تغير!

637
00:39:25,947 --> 00:39:27,143
ررر!

638
00:39:28,139 --> 00:39:31,155
حشرة السايان، استعدوا للسحق!

639
00:39:33,215 --> 00:39:34,629
لماذا لا تستيقظ؟

640
00:39:34,660 --> 00:39:37,474
أنت تؤذي الناس.
ماذا فعلوا لك؟

641
00:39:40,680 --> 00:39:44,115
لا أستطيع أن أسمح لك أن تأخذ سعادتك
على الآخرين بعد الآن.

642
00:39:44,146 --> 00:39:45,692
ما الذي تتحدث عنه؟

643
00:39:45,826 --> 00:39:47,951
أقتل عندما أريد!

644
00:39:47,982 --> 00:39:50,821
الضعيف يموت والقوي يبقى!

645
00:39:50,878 --> 00:39:53,870
حسنًا إذن، سوف نلعب
وفقًا لقواعدك يا كولر.

646
00:39:54,074 --> 00:39:55,707
دعنا نذهب!

647
00:40:12,417 --> 00:40:14,909
الآن عرفت لماذا قُتل أخي.

648
00:40:15,034 --> 00:40:16,448
أنا أحبه!

649
00:40:16,479 --> 00:40:18,012
أنت أكثر من اللازم!

650
00:40:18,138 --> 00:40:23,167
ياا!

651
00:40:29,334 --> 00:40:31,561
النوم في العمل، سوبر سايان؟

652
00:40:31,621 --> 00:40:34,449
أستطيع جمع الطاقة أ
أسرع بكثير من أخي.

653
00:40:34,517 --> 00:40:37,056
لا ينبغي عليك أن ترفع عينيك عني.

654
00:40:37,201 --> 00:40:38,997
الآن يموت مع هذا الكوكب!

655
00:40:39,028 --> 00:40:40,138
ياا!

656
00:40:46,038 --> 00:40:50,764
هيا!

657
00:40:51,022 --> 00:40:51,889
آغ!

658
00:40:55,012 --> 00:40:56,082
ياا!

659
00:40:56,311 --> 00:40:57,163
نعم!

660
00:40:59,791 --> 00:41:01,471
حارب كل ما تريد!

661
00:41:01,596 --> 00:41:02,939
انتهى!

662
00:41:03,018 --> 00:41:06,467
هذا ما تحصل عليه
لإهانة عائلتي!

663
00:41:10,291 --> 00:41:13,567
لقد قتلت ملايين الأبرياء!

664
00:41:17,166 --> 00:41:18,119
لا أستطيع...

665
00:41:18,150 --> 00:41:18,869
دع...

666
00:41:19,213 --> 00:41:20,455
استمر.

667
00:41:25,744 --> 00:41:26,791
نعم!

668
00:41:26,970 --> 00:41:30,633
أنا من يقرر من يعيش ومن يموت.

669
00:41:30,752 --> 00:41:34,103
جميع الكائنات الحية هي
مجرد ألعاب بالنسبة لي.

670
00:41:34,181 --> 00:41:37,700
لا أحد يستطيع أن يفهم قوتي ومكرتي.

671
00:41:38,603 --> 00:41:39,384
ماذا!؟

672
00:41:54,916 --> 00:41:57,167
لا! لا يمكن أن يكون!

673
00:41:57,463 --> 00:41:58,861
اللعنة عليك!

674
00:42:05,431 --> 00:42:06,845
انفجار أن سايان!

675
00:42:06,876 --> 00:42:08,650
هذا الشعاع يمكن أن يحملني إلى الأبد.

676
00:42:08,681 --> 00:42:10,908
سأنزل وعندما أفعل

677
00:42:10,939 --> 00:42:13,189
أنا ذاهب لتمزيقه إلى قطع!

678
00:42:13,220 --> 00:42:13,857
هاه؟

679
00:42:13,882 --> 00:42:15,822
إنه نجم النظام الشمسي

680
00:42:16,103 --> 00:42:18,064
ربما سأفجر ذلك بدلاً من ذلك.

681
00:42:18,095 --> 00:42:20,478
دعهم جميعا يتجمدون حتى الموت في الظلام.

682
00:42:21,103 --> 00:42:22,303
مهلا، انتظر ثانية.

683
00:42:22,415 --> 00:42:24,047
أنا أتجه نحو ذلك!

684
00:42:28,244 --> 00:42:30,400
اللعنة على قرد سايان!

685
00:42:30,556 --> 00:42:33,220
لماذا لم يتم تدميره
مع البقية منهم؟

686
00:42:33,408 --> 00:42:35,142
انتظر، أتذكر الآن.

687
00:42:35,173 --> 00:42:36,634
أتذكر!

688
00:42:37,752 --> 00:42:39,541
اثبت هذا الأمر.

689
00:42:39,595 --> 00:42:42,345
فريزاس الذي في
تهمة هذا الربع.

690
00:42:42,400 --> 00:42:44,603
دعه ينظف فوضاه بنفسه.

691
00:42:45,955 --> 00:42:47,384
انه لا يشكل تهديدا

692
00:42:47,572 --> 00:42:48,822
لنا.

693
00:42:51,048 --> 00:42:52,470
أنا لا أصدق ذلك.

694
00:42:52,634 --> 00:42:54,189
كان بإمكاني قتله.

695
00:42:54,361 --> 00:42:55,933
لقد تركته يذهب.

696
00:42:56,072 --> 00:42:57,884
لقد تركته يذهب!

697
00:42:58,276 --> 00:43:03,733
ياااه!

698
00:43:43,158 --> 00:43:44,939
نعم، لقد فعلت ذلك.

699
00:43:45,080 --> 00:43:47,467
مع القليل من المساعدة من الشمس.

700
00:43:48,166 --> 00:43:50,299
كيف تطعم هناك يا بطل؟

701
00:43:52,291 --> 00:43:53,411
طريقة جيدة يا أبي.

702
00:43:53,592 --> 00:43:55,112
حسنًا، لقد ساعدنا جميعًا.

703
00:43:55,142 --> 00:43:56,700
حتى إيكاروس مد يد العون.

704
00:43:57,658 --> 00:43:59,197
الفتى الطيب إيكاروس.

705
00:43:59,439 --> 00:44:01,205
فأين في العالم بيكولو؟

706
00:44:01,509 --> 00:44:03,041
هذا سؤال جيد.

707
00:44:03,181 --> 00:44:04,181
هاه.

708
00:44:04,369 --> 00:44:07,953
أنت تعرف بيكولو، سوف يظهر
حتى عندما لا نتوقع ذلك.

709
00:44:08,228 --> 00:44:09,908
نعم، لكنه أصيب.

710
00:44:11,002 --> 00:44:12,735
مهلا، يجب أن يكون هذا هو الآن.

711
00:44:12,955 --> 00:44:14,220
ها!

712
00:44:14,384 --> 00:44:16,133
حسنًا بيكولو!

713
00:44:17,186 --> 00:44:18,933
مرحبًا.

714
00:44:24,791 --> 00:44:27,800
أنت تبدو وكأنها حفنة من
الغزلان اشتعلت في المصابيح الأمامية.

715
00:44:30,713 --> 00:44:32,073
ستخسر المصاصون!

716
00:44:32,244 --> 00:44:34,509
الآن يموت!

717
00:44:42,335 --> 00:44:43,288
هاه؟

718
00:44:52,187 --> 00:44:53,387
أنا لا أرى أم.

719
00:44:59,281 --> 00:45:01,325
بيكولو!

720
00:45:01,355 --> 00:45:02,952
أعلم أنك هناك!

721
00:45:02,982 --> 00:45:04,167
يخرج!

722
00:45:04,960 --> 00:45:06,328
بيكولو!

723
00:45:20,371 --> 00:45:30,371

724
00:45:31,421 --> 00:45:35,421